budget (something) carefully

Translations
планировать (что-то) тщательно
You need to budget your time carefully for the project.
Вам нужно тщательно спланировать ваше время для проекта.